Si piensas viajar a Colombia… seguro que te conviene echar un vistazo a esta lista de palabras que tienen un significado diferente y pueden ponerte en un aprieto.

• cañar:Engañar a una persona
• cabuya:Cuerda, soga
• cachetón:Persona que tiene las mejilla muy grandes
• cachivache:Objeto o cosa vieja.
• cacho:Adulterio, infidelidad
• cachucha:Gorra
• cagado:Asustado, aterrorizado
• calcomanía:Pedazo de papel decorado con un adhesivo en un lado
• caleta:Escondite
• camello:Trabajo. Empleo
• cantaleta:Regaño largo y fastidioso
• carón:Persona sin pena, sin vergüenza, conchudo.
• carajo:Palabra usada para regañar
• carcacha:Algo viejo o en mal estado
• catre:Cama
• chancleta:Sandalias
• chandoso:Perro sin raza definida.
• chichón:Protuberancia o hinchazón causada por un golpe
• chicha:Bebida hecha de arroz y leche
• chicharrón:Piel de cerdo frita y crujiente
• chinchorro:Hamaca hecha de tela tejida o trenzada
• chiripa:Suerte (de chiripa)
• chiva:Un bus típico del área rural y pintado de muchos colores
• chorreado:Untado, babeado
• chucha:Mal olor debajo del brazo.
• chuchería:Alimento de poco valor nutricional
• cipote:Palabra de admiración, algo grande.
• cochino:Sucio.
• coleto:Persona en estado de
• culillo:Miedo, temor